Když mě líbá múza | Wenn die Muse mich küsst

U2

In der U-Bahn

in der Nacht

ständig jemand lacht.

Ständig spricht er falsche Sprache,

was ich hier bloß mache …

 

Berliner Hipsters

Načesaní chlapečci

tetovaní na lýtku,

im Ohr ein Loch.

Nicht so mein Ding

– oder doch?

 

Co nás spojuje

Was verbindet uns?

Pár vzpomínek

aus der Nacht

a taky ů acht.

A pak fuck

you very much,

no fakt

není zač.

 

Noc nad Berlínem

Plyšová ovečka dýchá,

sklo a tma rovná se zrcadlo.

Jedno s druhým se míchá,

tak, co mě zrovna napadlo.

Třetí hodina ticha

a Foucaultovo kyvadlo.

 

Pozor křehká

mám náladu rozdrásaný holky

nechce se mi z pruhovaných peřin

dneska to nespraví ani Krabat

ani haiku

na každém centimetru těla jizva

sešitá jak Frida Kahlo

poskládaná jak lego

ich – zerbrechlich

pošlu se krabicí s nápisem pozor křehké

jenom nevím komu

Leave a Comment

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *